-El pozo de la soledad: Rayclyff Hall

Esta es una novela llena de fuerza que habla del amor entre mujeres. “El pozo de la soledad” dio lugar al juicio más famoso por obscenidad de la historia legal inglesa. Prohibida tras su publicación en 1928, pasó a convertirse en todo un clásico y en un éxito de ventas. Desde entonces, se ha convertido en un punto de referencia para las lesbianas de todo el mundo. Fue publicada en España en 1989 y rápidamente agotada. Desde entonces, numerosas lectoras y lectores han intentado encontrar este esperado libro, sin éxito. Por fin, la presente edición recupera para los lectores hispanos un libro clave en la historia de la literatura. Stephen Gordon (bautizada así, con nombre masculino, por un padre que quería desesperadamente un hijo) no es como las otras muchachas: le gusta la caza, la esgrima, la lectura, se pone pantalones y quiere llevar el pelo corto. Mientras crece entre la asfixiante grandeza de Morton Hall, la gente del pueblo mantiene sus distancias, ya que perciben en ella algo indefinible que la hace diferente. Y cuando Stephen Gordon alcanza la madurez se enamora apasionadamente de otra mujer. Stephen se ha convertido en todo un arquetipo de lesbiana cuya trayectoria vital y emocional la lleva a afirmarse como mujer y como individuo contra la mediocridad de su entorno. Margueritte Radclyffe Hall nació en Hampshire en 1883 y realizó estudios en Alemania y en el King´s College, de la Universidad de Cambridge. Inicia su carrera literaria escribiendo poemas que aparecieron en cinco volúmenes. En 1907 conoció a Mabel Batten, una conocida anfitriona de la alta sociedad, bajo cuya influencia se convierte al catolicismo. Por medio de ella, conoce a Una, Lady Troubridge, que se convertiría en su compañera de por vida tras la muerte de Mabel en 1916. Radclyffe Hall publicó siete novelas. Radclyffe Hall murió en Londres en 1943. No te la pierdas-

-Dos amigas: Mary Renault.

Ambientada en 1932, “Dos amigas” es una comedia romántica sobre bohemias más allá de Bloomsbury. Ingenua, sobreprotegida y con apenas dieciocho años, Elsie huye de la casa de sus padres en Cornualles, en busca de su hermana Leo, que se fue de casa nueve años antes. Cuando la encuentra, Leo comparte su vida y su cama en una casa flotante con Helen, una belleza rubia. Aunque la llegada de Elsie parece muy inocente, es el primero de una serie de detonantes que transformarán la vida satisfecha de Leo. En poco tiempo, un médico ligón empieza a perseguir a las tres mujeres a la vez, un vecino y amigo da muestras de atracción erótica y fantasmas dormidos del pasado de Leo empiezan a despertar. Pronto, nadie está demasiado seguro de lo que siente por los demás. Mary Renault escribió esta deliciosa y provocadora novela a principios de los cuarenta en parte como respuesta a la desesperación que se traslucía de la novela El pozo de la soledad de Radclyffe Hall y la obra de Lillian Hellman La calumnia. El resultado está lleno de ingenio y estilo, y ofrece una visión penetrante excepcional del mundo de los escritores y artistas del Londres de los años treinta.

-Idilio Sáfico: Liane de Pongy.

Certero retrato de la Belle Époque, las páginas de “Idilio sáfico” nos ofrecen una visión del París más elegante, capaz de todos los excesos, de la mano de Flossie y de Annhine, dos bellísimas mujeres que se movían en los ambientes de la alta sociedad parisina. Una mutua atracción irresistible, narrada por Liane de Pougy con extraordinaria valentía e indudable destreza literaria, se desencadena entre las dos damas, dando pie a un colorido relato en el que se suceden intrigas, desvelos, afanes, amantes, grandes sumas de dinero, el mal du siècle, etc. Un amor sincero, profundo, se adueña de sus corazones, y estas dos valientes «demi-mondaines» entre arrebatos de sensualidad y abandonos propios de la época y de la situación, muestran abiertamente su amor a pesar de los tabúes sociales en torno al lesbianismo.

Un auténtico documento de época que nos habla de personajes reales, como Natalie Clifford Barney, una acaudalada joven norteamericana que desembarcó en París y fundó la Académie des femmes, salón que se convirtió en el buque insignia del safismo y que fue hábilmente parodiado por Djuna Barnes en su obra “El almanaque de las mujeres”.

-Lizst tuvo la culpa: Isabel Prescolí.

«pero la verdad, la realidad incontrovertible, también se harta de ser constante y quirúrgicamente diseccionada y decide ocultarse tras tupidos velos de ambigüedad, haciéndose así inaccesible a ojos insensatos. ¿Por qué lo hacía? ¿Qué necesidad impelía a aquella misteriosa dama a escribir esas notas que después exponía a la vista de cualquiera? ¿Qué poderosa razón empujaba a una dama como ella a desperdigar por la fisonomía urbana mensajes que parecían extraídos de su propia existencia?»

En esas notas se relata una hermosa historia que nace y crece en una época muy desfavorable para ella y muchas otras como ella, pero que sobrevive admirablemente a la tiranía de la dictadura franquista y se prolonga más allá, hasta alcanzar nuestro tiempo.

-The Cottage: Gerry Hill.

-La bailarina de las sombras: Manuela Kuck

Una acaudalada dama que se siente perseguida. Una abogada ambiciosa que recibe cartas amenazadoras. Una mocosa malcriada que encuentra muy guay arrojarse a la vida nocturna berlinesa contando con una persona que le sirva de protección. Todas ellas y más contratan a Alex para que las proteja y, aunque no siempre exista peligro real, debe permanecer en constante alerta. También en su vida privada Alex quisiera tener todo bajo control pero Karin, la compañera sentimental de Barbara, tiene otros deseos para ellas. Intriga, amor y deseo en un Berlín dinámico y lleno de vida tras la caída del muro.

Y el más vendido, está semana “La insensata geometría del amor”, de Susana Guzner.

María, una joven traductora que regresa a Madrid tras una estancia en Italia, conoce en el aeropuerto de Roma a la hermosa, enigmática e inabarcable Eva y, de inmediato, se siente profundamente atraída por ella. Una amenaza de bomba hará que ambas deban permanecer unos días en Roma a la espera de un nuevo vuelo. Este encuentro fortuito será el inicio de una apasionada historia de amor, cuyo núcleo argumental no se centra en la identidad sexual de las protagonistas sino en la intrigante relación que se establece entre ambas. El Madrid contemporáneo, la plasmación de situaciones de candente actualidad y el excelente retrato de los personajes son algunos de los elementos de un relato de profunda verosimilitud psicológica, con diálogos vivaces e intensos. La historia, narrada con pulso seguro, inteligencia e ironía, nos conduce por el devenir de una relación marcada por la hondura de una pasión desencontrada que, a modo de emocionado thiller amoroso, desemboca en un inesperado desenlace.

Este viernes 12 de marzo la puedes ver en directo en Priveé en Valencia.

Hemos puesto los audios de cada una.

-MªÀngels Cabré.

-Elina Norandi.

-Nora Almada.

-Jackie Wilson.

El último audio son las conclusiones de Mª Àngels Cabré.

Muy pronto en InOuRadio, escucharemos una entrevista a la coordinadora del libro Elina Morandi y Jackie Wilson. Os dejo el link donde podéis recuperar la entrevista que le hicimos a Angie Simonis, que es una de las escritoras que también ha participado en este libro.

artisteando@inoutradio.es

Puede gustarte o no gustarte su música, pero su mensaje es siempre positivo y su risa se contagia aunque tengas un día de bajón….

La veremos en Barcelona el miércoles 17 de marzo, en el Palau de la Música y su agenda está llena, llena de conciertos, se la ve feliz.

Bueno, vamos a escuchar que nos cuenta de su gira y de su álbum “A las buenas y a las malas”

Vuestros comentarios, en el facebook, en la misma página o a través de nuestro correo artisteando@inoutradio.es

Besos para todas, menos para una.

Ana Satchi.

Os dejo el link de otra entrevista que le hicimos, a Rosana, cuando iba ocupando las calles de diferentes ciudades, con un camión.

Besos para todas, menos para una.

Ana Satchi

Besos para todas, menos para una.

Ana Satchi

Puede gustarte o no gustarte su música, pero su mensaje es siempre positivo y su risa se contagia aunque tengas un día de bajón….

La veremos en Barcelona el miércoles 17 de marzo, en el Palau de la Música y su agenda está llena, llena de conciertos, se la ve feliz.

Bueno, vamos a escuchar que nos cuenta de su gira y de su álbum “A las buenas y a las malas”

Vuestros comentarios, en el facebook, en la misma página o a través de nuestro correo artisteando@inoutradio.es

Besos para todas, menos para una.

Ana Satchi.

Os dejo el link de otra entrevista que le hicimos, a Rosana, cuando iba ocupando las calles de diferentes ciudades, con un camión.

Empezaremos con:

Safo, la mítica poetisa griega, nació en Lesbos, probablemente en Mitilene, en torno al 600 a.C., en una época en que precisamente aquella isla jugaba en la génesis de la lírica occidental. Poco sabemos de su vida, excepto que giraba, al igual que su producción poética, en torno a un decisivo circulo de amigas. La «casa de las servidoras de las Musas» será el escenario en donde aparecerá el amor en sus más puros y diversos estados: añoranzas, celos, despedidas, que gracias a su don de la poesía siguen produciendo en nuestro espíritu una conmoción nueva y poderosa. En el amor de Safo hacia sus amigas, la sensualidad, el deseo y la religión se confunden en un afán de búsqueda de un nuevo valor opuesto a los tradicionales: la belleza. A lo largo de los siglos, autores como Platón, Cátulo, Petrarca, Ronsard, Leopardi, Hölderlin, Byron o Rilke, entre otros muchos, han admirado la obra de Safo, considerándola una cumbre indiscutible de la poesía universal.

Seguiremos con Emily Dickinson, con algunas poetas de los años veinte como: Renne Vivien, Djuna Barnes y Hilda Dolittle. Más tarde llega Adrienne Rich y finalmente las más leídas en  habla hispana: Cristina Peri Rossi: “Estrategias del deseo”, Concha García: “Ayer y Calles” y Maria-Mercè Marçal: “Bruixa de Pol”

Os invitamos este viernes a la presentación del libro “Ellas y Nosotras” de Elina Norandi (coordinadora del libro), acompañarán a la autora Mª Ângels Cabré crítica literaria y escritora y las autoras Nora Almada y Jackie Collins.

Nos vemos el viernes.

artisteando@inoutradio.es

Bienvenidos a la 5a edición del Festival Femelek – la mujer y la electrónica.
Festival pionero en cuanto a música, nuevas tecnologías y arte vanguardista hecho por mujeres.
Su origen fue en marzo del 2006 en el Centro Cívico Convent de Sant Agustí, con la idea de promocionar a la mujer en el mundo de la creación y las nuevas tecnologías de Barcelona.

Con 5 años de historia, se prolonga por primera vez a 3 días, 4 y 5 de marzo en el Convent de Sant Agustí, y su clausura, 6 de marzo, en el Centro Cívico Les Basses.

Este crecimiento, justifica la masiva demanda del público que reclama ofertas culturales interesantes y diferentes en Barcelona. Durante estos años, el Femelek ha apostado por más de 100 artistas especializadas en arte y tecnología: música, arte visual, robótica,…

Música, tecnología y formación son los pilares básicos de nuestra propuesta cultural, lúdica y pedagógica. Este año, además de los conciertos, se complementa con actividades participativas, como los alumnos del taller de dj’s y vj’s del Convent de Sant Agustí, presentaran su proyecto en el festival.

CONVENT DE SAN AGUSTÍ jueves 4 de Marzo
————————————–
20:30 h – 22:00 h – Mostra Audiovisual – Mujer, danza, arte y tecnología comisariada por Playtime audiovisuales, Niu y femelek

22:00 – 22:45hs – The Showers Sisters + Sara Mutande
22:45 – 24:00hs – DJ ZEDA + Nomadreams

CONVENT DE SAN AGUSTÍ Viernes – 5 de MARZO
—————————————–
20:30 – 21:00 – :void
21:00 – 21:45 – live MISS Q + MagDalain
21:45 – 22:15 – DJ set L CARMA + Carmek
22:15 – 23:00 – live JULAI + MagDalain
23:00 – 23:30 – DJ set L CARMA + Carmek
23:30 – 24:15 – live – Vinilette+ Magmovies

LES BASSES Sábado – 6 de MARZO
—————————–
22:00 – 22:45 – live Stendhal Syndrome + Alba G. Corral
22:45 – 23:45 – dj set – Dj Mohak + Laurie Bender
23:45 – 01:00 – live – MA + Kowalski
01:00 – 01:45hs – live REBE + Kowalski

Y además, Femelek se complace en presentarles el primer recopilatorio musical para la revista digital Phlow, con una selección de artistas que han participado en pasadas ediciones.

Como cada año, podrán seguirnos en directo mediante streaming.

http://www.myspace.com/festivalfemelek
http://www.facebook.com/pages/FEMELEK/258643278593?ref=nf